Abogados

Si usted tiene un abogado, él hablará en su nombre ante el Tribunal. Si no tiene abogado y desea tenerlo, debe comunicárselo al magistrado. Normalmente, en los asuntos penales y de violencia doméstica hay una persona presente fuera de los juzgados llamada «abogado de oficio» que representa a una organización llamada Legal Aid Queensland. Puede dirigirse a ellos y, en algunos casos, le representarán ese día, dependiendo de cuál sea su caso. De lo contrario, podrán ayudarle a comprender lo que sucederá ese día en el Tribunal.   

Sin embargo, usted tiene derecho a representarse a sí mismo y a hablar por sí mismo ante el Tribunal. Si eso es lo que quiere hacer, debe comunicárselo al magistrado. Si en algún momento cambia de opinión, puede recurrir a un abogado en cualquier fase del procedimiento.