Después del control de seguridad
Averigüe dónde se celebrará la vista de su caso:
Algunos tribunales tienen un tablón de anuncios donde se exponen los asuntos que se van a ver cada día. Si acude en su nombre, busque su nombre. Si viene en nombre de su empresa, busque el nombre de su empresa. La lista suele estar ordenada alfabéticamente por sus apellidos o su nombre principal, o por el nombre de la empresa. Junto a su nombre, verá el número de la sala a la que debe acudir. Es importante que sea puntual.
Si no hay tablón de anuncios o no encuentra su nombre, pida a un miembro del personal que le indique dónde se celebra el juicio.
Qué hacer antes de que se celebre la vista:
Una vez que sepa dónde se celebra la vista de su caso, puede esperar fuera o dentro de la sala. Todos los días se juzgan muchos casos diferentes, tanto penales como civiles. Es posible que tenga que esperar algún tiempo antes de que se vea su caso.
Algunos tribunales están muy ocupados, y es importante que escuche su nombre o el de su empresa una vez que esté en el tribunal o en la sala. Es probable que se utilice un altavoz en el tribunal. Si está esperando fuera de la sala del tribunal, debe evitar el uso de auriculares para poder oír cuando le llamen por su nombre.
Si cree que necesita un intérprete para ayudarle a entender lo que se dice en su caso, aquí encontrará más información.
Si no tiene un abogado que le represente en su caso y desea uno, hay más información aquí.