معلومات عن المحكمة الإبتدائية

المحكمة الإبتدائية هي المستوى الأول من نظام المحاكم في كوينزلاند. توجد محاكم إبتدائية في حوالي 130 موقعاً مختلفاً في أرجاء الولاية. ويتم النظر في معظم القضايا الجنائية والمدنية في هذه المحكمة بطريقة ما.

يتم النظر في القضايا من قِبَل قضاة الصلح، وهم الموظفون القضائيون الذين يبِتّون في هذه القضايا، إما بطريقة .أولية أو نهائية، حسب نوع القضية. لا يوجد مُحلّفون في هذه المحكمة

إذا لم تكن بحاجة للذهاب إلى المحكمة ولكنك بحاجة إلى تقديم المستندات لدى السجل، يُرجى اتباع لافتات السجل لتقديم تلك المستندات. ويقع السجل بالقرب من المدخل الرئيسي للمحكمة.

كما يمكنك التوقيع على المستندات في السجل (على سبيل المثال مستندات الكفالة) والحصول على نسخ من الأوامر الصادرة عن المحكمة. هناك قواعد حول أنواع المستندات التي يمكنك الحصول عليها من السجل. وإذا لم تفهم إجراءات السجل، فقد يستطيع موظفو السجل مساعدتك.